Radka Urbanová - Jak se emailují bytosti
kniha v češtině / book in Czech
Publikace přibližuje tvorbu emailérky, šperkařky, hračkářky a loutkářky Radky Urbanové. Textová část je tvořena rozhovorem dvou emailérek; Radka Urbanová zde odpovídá na otázky položené její dcerou Magdalenou Urbanovou. První část se zaměřuje na teoretická témata oboru. Věnuje se i mnoha překážkám, které bylo nutné zvládnout, když se v osmdesátých letech 20. století začala autorka emailu věnovat. Druhá část podrobněji přibližuje emailérův život, který je plný náhod, inspirace, výzev, nečekaných setkání i odhodlání se milovaným oborem uživit. Více jak čtyřicet let umělecké tvorby je zobrazeno také prostřednictvím bohaté fotodokumentace.
The publication presents the work of Radka Urbanová, an enamel artist, jewelry maker, toy maker, and puppeteer. The text part consists of an interview between two enamel artists; Radka Urbanová answers questions posed by her daughter Magdalena Urbanová. The first part focuses on theoretical topics in the field. It also addresses the many obstacles that had to be overcome when the author began to devote herself to enamel in the 1980s. The second part describes in more detail the enamel artist's life, which is full of coincidences, inspiration, challenges, unexpected encounters, and determination to make a living from her beloved field. More than forty years of artistic creation are also depicted through rich photo documentation.
112 full-color pages, 24x24 cm
