GOTT K. 50 HITŮ / 50 HITS (tato kompilace 2007)

Karel Gott - 50 hitů

CD 1

1. Oči sněhem zaváté 00:02:21

hudba: Jiří Šlitr

původní text: Jiří Suchý

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

2. Měsíční řeka (Moon River) 00:03:58

hudba: Henry Nicola Mancini

původní text: John H. Mercer

český text: Karel Jelínek

zpěv: Karel Gott

dirigent: Josef Vobruba

Taneční orchestr Čs.rozhlasu (TOČR)

Sbor Lubomíra Pánka

3. Maria 00:03:14

hudba+text: Leonard Bernstein

původní text: Stephen Sondheim

český text: Jiří Aplt

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

4. Adresát neznámý (From Me To You) 00:01:03

hudba+text: John Lennon

hudba+text: Paul McCartney

český text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Václav Zahradník

Orchestr Čs. televize /ČST/

5. Život je bílý dům - Kdyby sis oči vyplakala 00:02:27

hudba: Jiří Bažant

hudba: Jiří Malásek

hudba: Vlastimil Hála

původní text: Vratislav Blažek

zpěv: Karel Gott

dirigent: Václav Zahradník

Orchestr Čs. televize /ČST/

6. Ptačí nářečí (Oh, Lonesome Me) 00:03:11

hudba+text: Eugene Don Gibson

nový text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

dirigent: Josef Vobruba

Taneční orchestr Čs.rozhlasu (TOČR)

Bezinky

7. Zloděj dobytka (You Must Have Been A Beautiful Baby) 00:01:45

hudba: Harry Warren

původní text: John H. Mercer

český text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

8. Cesta rájem (Crying In The Chapel) 00:02:43

hudba+text: Artie Glenn

český text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Josef Vobruba

Taneční orchestr Čs. rozhlasu (TOČR)

9. Jsem na světě rád (Cryin´ Time) 00:02:31

hudba+text: Buck Owens

český text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Sbor Ladislava Štaidla

10. C´est la vie 00:02:47

hudba: Jaromír Klempíř

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

11. Bum, bum, bum 00:01:35

hudba: Karel Gott

hudba: Ladislav Štaidl

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

12. Pošli to dál 00:02:31

hudba: Jaromír Klempíř

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

Orchestr Václava Hybše

13. Lady Carneval 00:03:29

hudba: Karel Svoboda

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

sbor

14. Láska bláznivá 00:01:36

hudba: Karel Svoboda

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Milivoj Uzelac

Orchestr Pragokoncertu

Sbor Pragokoncertu

15. Narodil se máj 00:03:04

hudba: Ladislav Štaidl

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

16. Nejsem, nejsem rád 00:02:17

hudba: Ladislav Štaidl

nový text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

17. Hej, hej, baby 00:03:42

hudba: Karel Svoboda

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Josef Vobruba

Taneční orchestr Čs.rozhlasu (TOČR)

18. Má první láska se dnes vdává (You´re Such A Good Looking Woman) 00:02:46

hudba: Mike Hazlewood

hudba: Albert Louis Hammond

původní text: Mike Hazlewood

původní text: Albert Louis Hammond

český text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Josef Vobruba

Taneční orchestr Čs.rozhlasu (TOČR)

19. Mistrál 00:03:02

hudba: Karel Svoboda

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

20. Kávu si osladím 00:01:22

hudba: Ladislav Štaidl

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Milivoj Uzelac

Orchestr Pragokoncertu

Sbor Pragokoncertu

21. Přijela pouť 00:02:05

hudba: Ladislav Štaidl

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

řídí: Milivoj Uzelac

Orchestr Pragokoncertu

Sbor Pragokoncertu

22. Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš? 00:02:54

hudba: Karel Svoboda

původní text: Jiří Štaidl

zpěv: Karel Gott

sopránsaxofon: Felix Slováček

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Sbor Lubomíra Pánka

23. Nápoj lásky č. 10 00:03:10

hudba: Karel Svoboda

původní text: František Ringo Čech

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se studiovým orchestrem

24. Paganini 00:02:31

hudba: Karel Svoboda

původní text: Zdeněk Borovec

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Jezinky

25. Je jaká je (Sereno é) 00:03:48

hudba: Enrico Riccardi

původní text: Luigi Albertelli

nový text: Zdeněk Borovec

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

sbor

26. Léta prázdnin (Moribond) 00:03:33

hudba+text: Jacques Brel

český text: Zdeněk Borovec

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

sbor

27. Mám zlatej důl 00:02:27

hudba: Karel Svoboda

původní text: Jiří Suchý

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

sbor

28. Kam tenkrát šel můj bratr Jan - radio verse (All By Myself) 00:03:40

hudba+text: Eric Carmen

hudba: Sergej Rachmaninov

český text: Zdeněk Borovec

zpěv: Karel Gott

dirigent: Milivoj Uzelac

dirigent: Ladislav Štaidl

Velký orchestr Pragokoncertu

CD 2

1. Jdi za štěstím 00:03:34

hudba: Karel Svoboda

původní text: Zdeněk Borovec

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Bezinky

2. Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch) 00:03:25

hudba+text: Daniel Grafton Hill

hudba+text: Barry Mann

český text: Zdeněk Borovec

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Pragosingers

3. Jen se hádej (It´s A Heartache) 00:03:13

hudba+text: Ronnie Scott

hudba+text: Steve Wolfe

český text: Eduard Krečmar

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

sbor

4. Beatles 00:02:23

hudba: Karel Svoboda

původní text: Eduard Krečmar

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Sbor orchestru Ladislava Štaidla

5. Plnoletá (Nun bist du da) 00:03:44

hudba: Joachim Heider

původní text: Norbert Hammerschmidt

český text: Eduard Krečmar

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

6. To musím zvládnout sám 00:03:49

hudba: Jiří Zmožek

původní text: Zdeněk Rytíř

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Sbor orchestru Ladislava Štaidla

7. Lásko má, ty nevíš (Lásko má) (Unchained Melody) 00:03:06

hudba: Alex North

původní text: Hy Zaret

český text: Zdeněk Borovec

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Sbor Ladislava Štaidla

8. Zvonky štěstí 00:03:32

hudba: Jiří Zmožek

původní text: Zdeněk Rytíř

zpěv: Karel Gott

zpěv: Darina Rolincová

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

9. Muzika (Musica) 00:03:59

hudba: Salvatore Cutugno

původní text: Michel Sardou

původní text: Pierre Charles Marcel Leroyer

český text: Pavel Kopta

zpěv: Karel Gott

sbormistr: Lída Nopová

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Sbor orchestru

10. Čau, lásko 00:03:32

hudba: Karel Svoboda

původní text: Karel Šíp

zpěv: Karel Gott

zpěv: Marcela Holanová

řídí: Karel Svoboda

Elektrovox

11. Zůstanu svůj (Du wirst es sein) 00:03:58

hudba: Peter Griffin

původní text: Irma Holder

nový text: Zdeněk Rytíř

zpěv: Karel Gott

řídí: Ladislav Štaidl

Ladislav Štaidl se svým orchestrem

Sbor orchestru Ladislava Štaidla

12. Krášlím tě lásko vším co mám (Una furtiva lacrima) 00:03:13

hudba: Gaetano Donizetti

původní text: Felice Romani

nový text: Zdeněk Borovec

zpěv: Karel Gott

řídí: Pavel Větrovec

Orchestr Karla Gotta

13. Když muž se ženou snídá 00:03:39

hudba: Pavol Habera

původní text: Karel Šíp

zpěv: Karel Gott

řídí: Pavel Větrovec

Karel Gott Band

sbor orchestru Karla Gotta

14. Návrať se k růžím 00:03:42

hudba: Petr Iljič Čajkovskij

adaptace hudby: Pavel ml. Větrovec

původní text: Zdeněk Borovec

zpěv: Karel Gott

zpěv: Lucie Bílá

15. Noční král 00:04:00

hudba+text: William E. Steinberg

hudba+text: Thomas F. Kelly

český text: Eduard Krečmar

zpěv: Karel Gott

16. Pretty Woman (Oh, Pretty Woman) 00:02:36

hudba+text: Roy Orbison

hudba+text: Bill Dees

český text: Miloš Skalka

zpěv: Karel Gott

17. Být stále mlád (Forever Young) 00:03:28

hudba+text: Marian Gold

hudba+text: Frank Mertens

hudba+text: Bernhard Lloyd

český text: Eduard Krečmar

zpěv: Karel Gott

18. Jestli já tě budu mít rád 00:03:51

hudba: Karel Gott

původní text: Eduard Krečmar

zpěv: Karel Gott

19. Jako James Bond 00:03:43

hudba: Petr Orm

hudba: Pavel Orm

původní text: Ondřej Hejma

zpěv: Karel Gott

20. Ty a já (It Takes Two) 00:03:37

hudba+text: Silvia Rose Moy

hudba+text: William Stevenson

český text: Eduard Krečmar

zpěv: Karel Gott

zpěv: Helena Vondráčková

21. Půlnoc v motelu Stop 00:03:36

hudba: Karel Svoboda

původní text: Karel Šíp

zpěv: Karel Gott

22. Už pohřbili mě stokrát 00:02:49

Od vstupního Oči sněhem zaváté po závěrečné Už pohřbili mě stokrát je to přehlídka toho nej z nej: znamenitá Gottova kariéra totiž obsahuje mnohonásobky počtu písní proslulých a populárních. Nelehkého údělu vybrat to opravdu nejzásadnější se ujal tradiční spolupracovník Jan Adam, který - za pečlivého dohledu samotného zpěváka - vylovil ze všech fází budování Gottova zaslouženého hvězdného kreditu ty nejtypičtější ukázky. Vedle sestavy klasických nahrávek se podařilo tuto 2CD kompilaci doplnit i o vhodné alternativní verze či úplné cédéčkové premiéry. Na prvním CD tak najdete 29 songů, na druhém 21, tedy rovnou novou padesátku, doplněnou ediční poznámkou, opatřenou zvukovým remasteringem a zabalenou s využitím mimořádnou náladou lákající fotografie Ondřeje Pýchy na titulu. To nejlepší z původní české tvorby (Suchý a Šlitr, J. Klempíř, K. Svoboda, L.Štaidl, J. Zmožek aj.), reprezentativní sestava cover verzí s nepochybným gottovským puncem, a také různorodě výtečné duetové partnerky Helena Vondráčková, Lucie Bílá, Darinka Rolincová a Marcela Holanová, tvoří základ pro jasné konstatování: tato nová kompilace je padesátipísňovým velkým holdem fenoménu Karel Gott.

(Supraphon 2007)