CHACONNE FOR THE PRINCESS (LECLAIR J.M., HÄNDEL G.F.) / J.Semerádová

Handel and Leclair in the services of Princess Anne

Jean-Marie Leclair (1697-1764) - Sonata in G major, Op. 9 No. 7; Sonata in E minor, Op. 9 No. 2 (Quatrieme livre de sonates)

George Frideric Handel (1685-1759) - Suite in D minor, HWV 428 (Suites de Pieces pour le clavecin); Passacaille from Suite in G minor, HWV 432; Chaconne in A major from the opera Parnasso in festa for the wedding of Princess Anne, 1734)

George Frideric Handel / Michel Blavet (1700-1768) - Gavotte "The Harmonious Blacksmith" (Air and Variations from Suite in E minor, HWV 430, 1720)

Anonymous - Princess Royal (1740)

Jana Semerádová - Baroque traverse flute, Erich Traxler - harpsichord

During the Baroque era, taking music and art lessons was an integral part of education of children in royal families. Anne, Princess of Orange (1709-1759), the eldest daughter of King George II of Great Britain, was fortunate in having excellent teachers. At the age of five, she moved from her native city of Hanover to London, where for eleven years her musical talent was cultivated by G. F. Handel, a celebrated composer and keyboard virtuoso. Handel dedicated a number of his works to the Princess (among them the wedding serenade Parnasso in festa), while other, highly popular, pieces of his were arranged, including by the virtuoso flautist Michel Blavet. Following her wedding and departure from London, Anne no longer took harpsichord lessons, yet at the court in The Hague, her new home, she remained faithful to the Muses and surrounded herself with excellent artists. For a few years, the court employed the superb violinist and Kapellmeister Jean-Marie Leclair, who dedicated to Anne his fourth book of solo sonatas. In the case of some of them, he mentioned - to the delight of all flautists - the possibility of their being performed by "fl?te allemande" as an alternative instrument. As a soloist, the flautist Jana Semerádová has worked with distinguished early music specialists (S. Azzolini, A. Bernardini, E. Onofri, etc.) and has performed at major festivals (Utrecht, Leipzig, Halle, Versailles, Sablé, Regensburg, etc.). Erich Traxler is an outstanding soloist and chamber player, who has appeared at the most renowned concert venues worldwide. Princess Anne's remarkable musical story is the intersection of the stories of the two exceptional musicians.

Jana Semerádová and Erich Traxler in the services of Handel and Leclair - and Princess Anne.

Vzdělávání v hudbě a umění patřilo v baroku neodmyslitelně k výchově dětí v královských rodinách. Princezna Anna Oranžská (1709-1759), dcera anglického krále Jiřího II., měla v tomto směru štěstí; v pěti letech se z Hannoveru přestěhovala do Londýna a po jedenáct let její hudební talent rozvíjel mistr nejpovolanější - G. F. Händel. Anna se pod jeho vedením stala vynikající cembalistkou. Nejednu skladbu Händel věnoval přímo princezně (včetně svatební serenaty Parnasso in festa), jiné se pro svou popularitu dočkaly úprav, např. od flétnového virtuosa M. Blaveta. Svatbou a odchodem z Londýna sice Anně skončily hodiny cembala, i na dvoře v nizozemském Haagu však princezna zůstala věrná múzám a obklopovala se vynikajícími umělci. Po několik let k nim patřil i houslový virtuos a dvorní kapelník Jean-Marie Leclair. Svou čtvrtou knihu sólových sonát dedikoval přímo princezně a - k radosti všech flétnistů - u některých sonát výslovně uvádí "flute allemande" jako alternativní sólový nástroj. Flétnistka Jana Semerádová jako sólistka spolupracuje s výraznými osobnostmi světa staré hudby (S. Azzolini, A. Bernardini, E. Onofri ad.) a koncertuje na nejvýznamnějších festivalech (Utrecht, Lipsko, Halle, Versailles, Sablé, Regensburg ad.). Erich Traxler je neméně skvělý sólový i komorní hráč se zkušeností z nejvýznamnějších koncertních sálů světa. A pozoruhodný hudební příběh princezny Anny je tím středobodem, ve kterém se setkaly i příběhy obou výjimečných hudebníků.

(Supraphon 2020)